Page d'accueil > Affaires consulaires > Annonce
Guide aux voyageurs étrangers désirant se rendre en Chine en avion depuis le Maroc sur la demande du QR code de santé
2021-09-27 17:22
 
Actuellement, la pandémie du nouveau coronavirus demeure très grave et le risque d'infection croisée lors de voyages internationaux est élevé. Il est recommandé de continuer de suivre la politique " Pas nécessaire, pas urgent, pas de voyage". Pour la santé des voyageurs désirant se rendre en Chine, l'Ambassade de la République Populaire de Chine au Maroc ont ajusté à nouveau les mesures concernant la demande du code de santé.
 
La présente notice prévaut en cas de divergence avec celles précédentes.
 
I. Dispositions générales avant le départ
 
Les voyageurs de toute nationalité en vol direct vers la Chine depuis le Maroc devront obtenir à titre impératif les résultats négatifs de tests virologique (RT-PCR) et sérologique (anticorps IgM et IgG) effectués au Maroc dans les laboratoires désignés, réalisés dans les 48 heures précédant l'embarquement.
 
II. Démarches à suivre pour solliciter le QR code de santé
 
1° Les voyageurs étrangers doivent demander le QR code de santé via le lien cliquable (http://hrhk.cs.mfa.gov.cn/H5/). Ils doivent, après s'être enregistrés, remplir la demande et charger les résultats négatifs des deux tests. Une fois validés, un QR code de santé en couleur verte avec la marque « HDC » leur sera parvenu.
 
2° Assurez-vous de remplir toutes les informations de manière véridique, et uploadez :
      - Rapport des résultats négatifs de tests virologique (PT-PCR) et sérologique (anticorps IgM et IgG) effectués dans les laboratoires désignés ;
      - Billet d'avion électronique vers la Chine (ne transiter que dans un seul pays) ;
      - Page de données personnelles du passeport ;
      - Page du visa du passeport ;
      - CNIE ;
      - Si déjà vacciné, Certificat de vaccination et Lettre d'engagement sur la vaccination contre la COVID-19 (ci-joint).
 
L'Ambassade de Chine au Maroc traitera votre demande au plus vite dès qu'elle l'aura reçue, y compris les week-ends et les jours fériés.
 
III. Pour les voyageurs vaccinés
 
1° Ceux qui ont reçu toutes les doses nécessaires sont considérés comme voyageurs vaccinés. Les voyageurs vaccinés sont exigés d'attendre au moins 14 jours après leur vaccination pour demander le code QR de santé.
 
2° En revanche, ceux ayant reçu une seule dose sur les deux doses nécessaires et ceux ayant reçu les deux doses des vaccins inactivés dans la même journée ne sont pas considérés comme voyageurs vaccinés. Le schéma vaccinal est considéré comme complet 14 jours après l'administration de la dernière dose.
 
Sinon, si tout indicateur des résultats des tests se présente positif, vous êtes considéré parmis ceux ayant été infectés par la COVID-19 et référez-vous au titre IV suivant.
 
3° Ceux ayant été infectés après la vaccination se réferent au titre IV suivant.
 
4° Ceux qui se font vacciner après la guérison sont exigés d'attendre au moins 14 jours après leur vaccination et se réferent au titre IV suivant.
 
IV. Pour les voyageurs ayant été infectés par la COVID-19
 
Toute personne ayant été infectée par la COVID-19, soit confirmée par un établissement de santé, soit ayant eu l'un ou plusieurs résultats positifs de tests PCR, IgM/IgG (non en raison de la vaccination), est tenue de suivre le processus ci-dessous :
 
1° Veuillez faire une demande de pré-examen au moins 14 jours avant de planifier l'embarquement sur le vol. Les pièces obligatoires à obtenir dans les 3 jours avant de demander le pré-examen :
- Un certificat médical délivré par un établissement de santé local avec les résultats de l'examen tomodensitométrie pulmonaire ou de la radiographie du thorax ;
- Deux tests PCR négatifs effectués à plus de 24 heures d'intervalle.
Les pièces ci-dessus sont à uploader via le lien cliquable (http://hrhk.cs.mfa.gov.cn/H5/). Toutes les informations sont à fournir conformément aux faits.
 
2° Après avoir reçu la réponse favorable (indiquant « Documents confirmés »), les voyageurs sont tenus de s'isoler pendant 14 jours et de demander un QR code avec les résultats négatifs des tests sérologique et virologique effectués dans les 48 heures avant l'embarquement. Si le résultat du test IgM se présente toujours positif, veuillez revenir à l'étape 1 et demander à nouveau le pré-examen.
 
3° Ceux qui se font dépister un ou plusieurs résultats positifs pour la première fois (sauf les voyageurs vaccinés) sont invités à annuler le voyage. Après la guérison, veuillez vous référer à l'étape 1 et demander le pré-examen.
 
4° Pour les femmes enceintes et les autres personnes qui ne sont pas aptes à un examen tomodensitométrique ou radiographique, veuillez envoyer un e-mail pour consultation à consulate_mar@mfa.gov.cn au moins un mois avant d'organiser le voyage pour la Chine.
 
V. A noter
 
1° Les « 48 heures précédant l'embarquement » sont à compter de la date du prélèvement, qui ne précisent pas à l'heure. À titre d'exemple, si le départ est prévu le 3 janvier, le prélèvement ne doit pas se faire plus tôt que 00h00 du 1er janvier.
 
2° L'Ambassade de Chine au Maroc examinera de manière approfondie les circonstances du demandeur et suivra strictement les réglementations pertinentes pour accorder le code QR de la santé.
 
3° Afin d'éviter le risque d'infection croisée lors du transit par plusieurs pays, veuillez ne transiter du Maroc vers la Chine que dans un seul pays. Les voyageurs en provenance d'un pays tiers sont déconseillés d'aller en Chine via le Maroc comme le QR code de santé ne leur est plus délivré.
 
4° Le code QR de santé en couleur verte accordé par l'Ambassade de Chine au Maroc n'est que valide pour le vol au pays de transit. Veuillez connaître et respecter les exigences d'embarquement des compagnies aériennes, les règlementations de délivrance du code QR de santé de l'Ambassade ou du Consulat chinois du pays de transit, et la politique d'entrée du pays de transit à l'avance, afin d'éviter d'entraver votre voyage.
 
Suggest To A Friend:   
Print