À l’invitation du conseiller d’État et ministre des Affaires étrangères Qin Gang, le ministre des Affaires étrangères et du Commerce international du Zimbabwe, Frederick Musiiwa Shava, effectuera une visite officielle en Chine du 27 mai au 2 juin.

CCTV : Nous notons que, lors de la cérémonie d’ouverture du Sommet mondial de promotion du commerce et de l’investissement de 2023 qui s’est tenu il y a quelques jours, de nombreux participants à la réunion ont exprimé leur optimisme quant aux perspectives économiques de la Chine et ont déclaré que le découplage entraînerait un fardeau supplémentaire pour le développement économique mondial. Le président du conseil d’administration de la société allemande Siemens et le président-directeur général (PDG) du fabricant américain de puces NVIDIA ont également déclaré dans leurs interviews que le marché chinois était irremplaçable et qu’il n’était pas envisageable de s’en retirer. Quel est votre commentaire à ce sujet ?

Mao Ning : Depuis le début de l’année, l’économie chinoise maintient une bonne dynamique de reprise et le potentiel du marché est continuellement libéré, ce qui a attiré les investisseurs étrangers dans le monde entier. Au cours des quatre premiers mois de l’année, l’utilisation réelle de capitaux étrangers en Chine a atteint 500 milliards de yuans, soit une augmentation de 2,2 % en glissement annuel. Un rapport récent du Conseil chinois pour la promotion du commerce international montre que 92,4 % des entreprises à capitaux étrangers interrogées ne voient pas de déclin de la position de la Chine dans leurs décisions d’investissement au niveau mondial. Un rapport récent des Swiss Centers montre que 62 % des entreprises suisses interrogées en Chine s’attendent à une augmentation de leurs bénéfices cette année. Ces faits montrent que les pays sont optimistes quant aux perspectives économiques de la Chine et que la Chine reste une destination attrayante pour les investissements mondiaux.

Pour se développer, la Chine a besoin du monde et le monde a besoin de la Chine. Nous continuerons à favoriser un environnement commercial orienté vers le marché, fondé sur le droit et de classe mondiale, et à partager le marché chinois et le dividende de l’ouverture avec les entreprises de tous les pays. La Chine ne fermera jamais sa porte au monde. Nous sommes prêts à travailler avec tous les pays qui espèrent poursuivre une coopération gagnant-gagnant avec nous, pour promouvoir conjointement le progrès économique et la prospérité mondiale.

Reuters : Le Vietnam déclare avoir demandé à la Chine de retirer de ses eaux les navires chinois de recherche, de garde-côtes et de pêche. Ces navires, qui ont pénétré pour la première fois dans la zone économique exclusive du Vietnam il y a quelques semaines, ont opéré à proximité de blocs gaziers exploités par des entreprises russes en mer de Chine méridionale. La Chine peut-elle fournir des informations complémentaires ou commenter l’incident ? A-t-elle eu des contacts avec le Vietnam ou la Russie à ce sujet ?

Mao Ning : La Chine a la souveraineté sur les îles Nansha et leurs eaux adjacentes, ainsi que des droits souverains et une juridiction sur les eaux concernées. Il est légitime et légal que les navires chinois concernés mènent des activités normales dans les eaux relevant de la juridiction de la Chine. Il n’est pas question de pénétrer dans les zones économiques exclusives d’autres pays. 

En ce qui concerne les questions liées à la mer de Chine méridionale, nous sommes en communication avec toutes les parties concernées et sommes prêts à traiter les différends de manière appropriée par le dialogue et la consultation, afin de garantir la paix et la stabilité dans la mer de Chine méridionale. Entre-temps, nous restons pleinement déterminés à protéger les droits et les intérêts légitimes de la Chine.

Global Times : Les tensions dans la péninsule coréenne semblent s’être aggravées récemment. Les États-Unis, le Japon et la Corée du Sud continuent de promouvoir le partage en temps réel des données d’alerte aux missiles de la Corée du Nord, en convenant de renforcer la coopération trilatérale en matière de sécurité et en organisant des exercices de défense antimissile avec d’autres pays. Les États-Unis et la Corée du Sud ont organisé les plus grands exercices combinés de puissance de feu d’anéantissement sans précédent près de la ligne de démarcation militaire entre la Corée du Nord et la Corée du Sud, ont imposé de nouvelles sanctions unilatérales à la Corée du Nord et pourraient tenir la première réunion du groupe consultatif nucléaire américano-sud-coréen au début du mois de juin. Le projet de livre blanc du Japon sur la défense considère la Corée du Nord comme une menace plus grave et plus imminente. Les médias de la Corée du Nord ont publié plusieurs articles d’opinion condamnant les mesures prises par les États-Unis en Asie du Nord-Est pour forger une alliance militaire trilatérale entre les États-Unis, le Japon et la Corée du Sud, promouvoir un « partage nucléaire à la manière de l’Organisation du traité de l’Atlantique nord (OTAN) » et créer une « réplique de l’OTAN en Asie », ce qui constitue une menace majeure pour la paix et la sécurité dans le monde. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ?

Mao Ning : La Chine suit l’évolution récente de la situation dans la péninsule coréenne. Nous sommes préoccupés par le fait que les parties concernées mettent en place des blocs militaires exclusifs, effectuent divers types d’exercices militaires provocateurs et intensifient la « dissuasion élargie » et l’échange de renseignements. Ces mesures ne contribuent pas à la situation dans la péninsule. Elles ne feront qu’accélérer la course aux armements, perturber le régime de non-prolifération nucléaire et compromettre la paix et la stabilité dans la région.

TASS : Le premier ministre japonais Fumio Kishida prévoit participer au sommet de l’OTAN en juillet en Lituanie, où il devrait s’entretenir avec le secrétaire général de l’OTAN pour discuter de l’ouverture d’un bureau de liaison de l’OTAN à Tokyo. Quel est le commentaire du ministère chinois des Affaires étrangères à ce sujet ? Deuxième question, on apprend que l’accord sur les céréales de la mer Noire sera prolongé de deux mois. Les pays occidentaux ne respectent que partiellement cet accord dans le cadre de leur soutien à l’Ukraine. La Russie, quant à elle, est soumise aux restrictions occidentales et ne peut pas exporter librement des céréales vers le reste du monde. Comment le ministère chinois des Affaires étrangères perçoit-il cette situation ?

Mao Ning : Pour répondre à votre première question, nous avons pris connaissance des rapports concernés. Cela a certainement attiré notre attention. La Chine estime que les relations entre les pays doivent être propices à la paix et à la stabilité dans le monde et ne doivent pas viser une tierce partie ou nuire aux intérêts d’autrui. L’Asie-Pacifique se situe au-delà de la portée géographique de l’Atlantique Nord. Les tentatives de l’OTAN de pénétrer à l’est dans la région Asie-Pacifique porteront inévitablement atteinte à la paix et à la stabilité régionales. Les pays et les peuples de cette région sont en état d’alerte et s’opposent fermement à toute parole ou action visant à introduire des blocs militaires dans la région et à attiser les divisions et les confrontations. Le Japon doit tirer les leçons de l’histoire, rester engagé sur la voie du développement pacifique et éviter de faire des choses qui pourraient éroder la confiance entre les pays régionaux et saper la paix et la stabilité dans la région.

En ce qui concerne votre deuxième question sur l’accord sur les céréales de la mer Noire, la Chine espère que l’accord continuera d’être mis en œuvre de manière équilibrée, globale et efficace. Nous saluons le consensus sur l’extension de l’accord et soutenons les parties concernées dans la poursuite de leur dialogue à ce sujet et dans la recherche d’une solution qui tienne compte des préoccupations de toutes les parties. La Chine a également présenté l’Initiative de coopération sur la sécurité alimentaire mondiale et espère renforcer la communication et la coopération avec toutes les parties à ce sujet, afin de favoriser et de parvenir à un consensus international et de contribuer à la sécurité alimentaire mondiale.

CRI : Nous avons noté que le site officiel du Forum sur la coopération sino-africaine a publié hier une annonce des résultats du concours de peinture « Mon rêve » pour la jeunesse africaine. Pourriez-vous nous donner plus de détails ?

Mao Ning : En mars de cette année, le secrétariat du comité de suivi chinois du Forum sur la coopération sino-africaine (FOCAC), le bureau chinois d’ingénierie spatiale et les missions diplomatiques et consulaires chinoises en Afrique ont organisé conjointement un concours de peinture sur le thème « Mon rêve » pour la jeunesse africaine. Plus de 2000 jeunes Africains ont présenté leurs peintures, dont 50 se sont distingués. Au cours du second semestre de cette année, les organisateurs de ce concours organiseront une cérémonie de remise des prix et inviteront certains des lauréats en Chine.

Les jeunes sont des chasseurs de rêves ambitieux et passionnés. Les jeunes Africains, avec leurs peintures colorées, ont exprimé leurs meilleurs vœux pour la coopération Chine-Afrique, la paix et le développement, le progrès humain et une vie meilleure. C’est une image fidèle de l’inspiration mutuelle des civilisations et des liens de peuple à peuple entre la Chine et l’Afrique. La Chine est prête à offrir une plateforme aux jeunes Africains pour qu’ils puissent montrer au monde leur vitalité juvénile et leur rêve africain et promouvoir l’amitié sino-africaine. Dans le même temps, nous sommes prêts à partager notre expérience et nos résultats dans le développement de la haute technologie, à renforcer le transfert de technologie dans les domaines agricole et industriel et à contribuer au processus de modernisation de l’Afrique. J’aimerais profiter de cette occasion pour adresser mes meilleurs vœux à la jeunesse africaine, qui est si ambitieuse, passionnée et travailleuse dans sa poursuite des rêves. J’espère que leur vitalité et leur vigueur seront une source de stabilité, de développement et de prospérité pour le continent africain et une force motrice pour transmettre et promouvoir l’amitié durable entre la Chine et l’Afrique.

Hokkaido Shimbun : Cela fait près de quatre ans que le professeur Yuan Keqin de l’Université d’éducation de Hokkaido a été arrêté. Pouvez-vous nous dire quel est l’état physique du professeur Yuan Keqin et quel est l’état d’avancement de l’affaire ? En plus, au Japon, de plus en plus de voix s’élèvent pour demander sa libération. Quelle est la réponse de la Chine à ce sujet ?

Mao Ning : Je ne connais pas les détails. Je peux vous dire que la Chine est un pays régi par l’État de droit et qu’elle traite l’affaire conformément à la loi.

Phoenix TV : Le gouvernement britannique a publié hier son rapport semestriel sur Hong Kong, qui demande la suppression de la loi sur la sécurité nationale et indique que le Royaume-Uni continuera à surveiller les changements électoraux proposés pour le conseil de district de Hong Kong. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ?

Mao Ning : Le gouvernement de la Région administrative spéciale (RAS) de Hong Kong a publié un communiqué de presse réfutant le soi-disant rapport semestriel du Royaume-Uni sur Hong Kong. Près de 26 ans après la rétrocession de Hong Kong, le Royaume-Uni ne s’est toujours pas réveillé de son rêve colonial et continue à chercher à s’immiscer dans les affaires de Hong Kong par le biais d’un rapport trompeur, infondé et imprégné de préjugés idéologiques. Cela constitue une grave violation des principes du droit international et des normes fondamentales régissant les relations internationales. Nous en sommes vivement mécontents et nous nous y opposons fermement.

Depuis le retour de Hong Kong, le gouvernement chinois s’engage fermement à appliquer pleinement et fidèlement le principe « un pays, deux systèmes », les résidents de Hong Kong administrant Hong Kong avec une autonomie d’un degré élevé. Les résidents de Hong Kong jouissent aujourd’hui de bien plus de droits et de libertés, conformément à la loi, qu’avant 1997. La mise en œuvre effective de la loi sur la sauvegarde de la sécurité nationale et du nouveau système électoral a permis à Hong Kong d’entrer dans une nouvelle phase, dans laquelle Hong Kong a rétabli l’ordre et est prête à prospérer. L’État de droit et l’environnement commercial se sont améliorés, la confiance des investisseurs étrangers s’est accrue et le statut de Hong Kong en tant que centre international de la finance, du commerce et du transport maritime s’est encore consolidé. Il est à souligner que le Royaume-Uni n’a ni souveraineté, ni juridiction, ni droit de « supervision » sur Hong Kong après son retour à la Chine. La base juridique de la gouvernance de Hong Kong par le gouvernement chinois est la constitution chinoise et la loi fondamentale de la RAS de Hong Kong plutôt que la déclaration conjointe sino-britannique.

Hong Kong est le Hong Kong de la Chine et les affaires de Hong Kong sont purement des affaires intérieures de la Chine. Le fait de dénigrer Hong Kong ou de minimiser ses perspectives ne changera rien à la volonté constante de la Chine de faire progresser le principe « un pays, deux systèmes ».

AFP : Le haut fonctionnaire de l’UE Enrique Mora a rencontré l’envoyé chinois Li Hui à Bruxelles hier. Lors de cette rencontre, Enrique Mora a déclaré que l’Union européenne (UE) attendait de la Chine qu’elle tire parti de son influence sur la Russie pour aider à mettre fin au conflit ukrainien. Pouvez-vous nous donner des détails sur les remarques faites lors de cette réunion ? Et quelle est votre réponse aux attentes de l’UE ?

Mao Ning : Nous avons publié des informations sur la visite du représentant spécial Li Hui. Vous pouvez vous y référer. Nous avons noté que, selon le Service européen pour l’action extérieure, l’UE avait salué la visite de l’envoyé spécial Li Hui en Europe et l’engagement récent de la Chine vis-à-vis de l’Ukraine. En ce qui concerne la crise ukrainienne, la Chine a adopté une position objective et juste, et a activement encouragé les pourparlers de paix. Cette position a été largement comprise et soutenue par la communauté internationale. Étant donné que la crise se produit en Europe, la Chine soutient l’Europe dans ses efforts accrus pour la paix et dans la recherche d’une solution pacifique acceptable pour tous. La Chine est prête à continuer à jouer un rôle constructif dans la promotion des pourparlers de paix.

Shenzhen TV : Selon les rapports, un responsable de la défense taïwanais a déclaré le 25 mai que le gouvernement américain avait commencé à mettre en œuvre son plan d’aide en matière d’armement à Taïwan par le biais de l’autorité présidentielle de retrait, le premier lot de missiles antiaériens Stinger étant déjà arrivé à Taïwan le 24 mai. Quel est le commentaire du ministère chinois des Affaires étrangères à ce sujet ?

Mao Ning : La fourniture d’armes par les États-Unis à Taïwan constitue une grave violation des trois communiqués conjoints Chine-États-Unis, en particulier du communiqué du 17 août. Il s’agit d’une ingérence dans les affaires intérieures de la Chine, d’une atteinte à la souveraineté et aux intérêts de sécurité de la Chine, et d’une atteinte à la paix et à la stabilité entre les deux rives du détroit de Taïwan. C’est une attitude extrêmement erronée et dangereuse. La Chine en est vivement mécontente et s’y oppose fermement, et a entrepris de sérieuses démarches auprès des États-Unis.

Qu’il s’agisse des politiciens américains qui réclament la « destruction de TSMC » ou de l’armement de l’île de Taïwan pour en faire une « île de porc-épic », l’intention des États-Unis pour contenir la Chine en utilisant Taïwan est très claire, même si cela risque de détruire Taïwan. Les plus de 1,4 milliard de Chinois, y compris nos compatriotes taïwanais, ne l’accepteront pas.

Nous demandons instamment aux États-Unis de respecter le principe d’une seule Chine et les trois communiqués conjoints Chine-États-Unis, de cesser tout contact militaire avec Taïwan, de cesser d’armer Taïwan, de cesser de créer des facteurs qui exacerbent les tensions de part et d’autre du détroit de Taïwan, de cesser d’être de connivence avec les forces sécessionnistes visant l’« indépendance de Taïwan » et de cesser de les soutenir dans leur tentative d’obtenir l’« indépendance de Taïwan » par la force. Nous voulons, une fois de plus, faire comprendre aux autorités du Parti démocrate progressiste (PDP) que toute tentative de solliciter un soutien étranger en faveur de l’« indépendance » et de rejeter la réunification par la force ne peut que se solder par un échec. La Chine suivra de près l’évolution de la situation et préservera résolument la souveraineté, la sécurité et l’intégrité territoriale nationales.

Kyodo News : Selon les rapports, le 27 mai, une réunion ministérielle du cadre économique indo-pacifique (IPEF) se tiendra aux États-Unis pour discuter de questions telles que le maintien de la stabilité de la chaîne d’approvisionnement en semi-conducteurs, et un document préliminaire devrait être formulé à l’issue de la réunion. Le ministère des Affaires étrangères a-t-il un commentaire à faire à ce sujet ? Deuxièmement, les ministres du Commerce chinois et américain se sont entretenus aux États-Unis et ont exprimé leurs préoccupations respectives. Comment la Chine perçoit-elle ces entretiens entre les deux ministres ? Est-ce le signe d’un tournant dans les relations bilatérales actuellement tendues ?

Mao Ning : En ce qui concerne votre première question, le succès de l’économie de l’Asie-Pacifique réside dans l’ouverture, la coopération, les avantages mutuels et la situation gagnant-gagnant. Les cadres de coopération régionale, quel que soit leur nom, doivent rester ouverts et inclusifs, plutôt que discriminatoires, exclusifs ou protectionnistes.

Les chaînes industrielles et d’approvisionnement mondiales sont façonnées par les lois de la dynamique du marché et les choix des entreprises. Les États-Unis, dans le but de freiner le développement de la Chine et de perpétuer leur hégémonie, ont politisé les questions commerciales, et ont contraint ou coopté certains pays pour qu’ils adoptent des restrictions à l’exportation à l’encontre de la Chine. De tels actes perturbent gravement la stabilité de l’industrie mondiale des semi-conducteurs et des chaînes d’approvisionnement. Nous nous y opposons fermement. Le monde doit travailler ensemble pour s’opposer à la coercition et à l’intimidation économiques des États-Unis, défendre le système commercial multilatéral et maintenir une chaîne industrielle et d’approvisionnement mondiale stable et non bloquée.

En ce qui concerne votre deuxième question sur la réunion entre les ministres du Commerce chinois et américain, la partie chinoise a publié des informations à ce sujet, auxquelles vous pouvez vous référer. La Chine considère et développe ses relations avec les États-Unis conformément aux trois principes de respect mutuel, de coexistence pacifique et de coopération gagnant-gagnant proposés par le président Xi Jinping. La Chine et les États-Unis maintiennent une communication nécessaire. Ce qui est important, c’est que les États-Unis ne peuvent pas exiger la communication et la coopération de la Chine tout en contenant et en réprimant la Chine par tous les moyens possibles. Les États-Unis doivent travailler avec la Chine dans la même direction pour ramener ensemble les relations bilatérales sur la bonne voie, celle d’un développement sain et régulier.

China Daily : Le porte-parole du département d’État américain, Matthew Miller, a déclaré lors d’une conférence de presse le 25 mai que la communauté du renseignement américain estimait que la Chine était presque certainement capable de lancer des cyber-attaques qui pourraient perturber les services d’infrastructures critiques aux États-Unis, y compris celles contre les oléoducs, les gazoducs et les systèmes ferroviaires. Il est essentiel que les défenseurs des réseaux gouvernementaux et le public restent vigilants, a-t-il ajouté. Le secrétaire américain à la marine, Carlos Del Toro, a déclaré lors d’une interview que la marine américaine avait été touchée par les cyberattaques chinoises, ajoutant qu’il n’était pas surprenant que la Chine agisse de cette manière, comme elle le faisait depuis quelques décennies. Quelle est la réponse de la Chine à ce sujet ?

Mao Ning : Nous avons pris note des rapports concernés. Tous les pays se soucient de la sécurité de leurs infrastructures critiques. Les auteurs des explosions des gazoducs Nord Stream n’ont pas encore été traduits en justice. Par rapport au sabotage physique, la gestion des cyberattaques contre les infrastructures clés est un plus grand défi.

Nous notons avec inquiétude que l’Agence nationale de sécurité des États-Unis, qui fait également office de commandement de la force cybernétique américaine, a déclaré l’année dernière que les infrastructures critiques d’autres pays étaient une cible légitime pour les cyberattaques américaines. Cette politique irresponsable fait courir de grands risques aux infrastructures critiques du monde entier. La possibilité d’une attaque de type « Nord Stream » dans le cyberespace a considérablement augmenté.

Depuis l’année dernière, les agences chinoises de cybersécurité ont publié des rapports révélant les cyberattaques menées de longue date par le gouvernement américain contre les infrastructures critiques de la Chine. Nous continuerons à prendre les mesures nécessaires pour prévenir et arrêter tous les types de cyberattaques qui menacent la sécurité de nos infrastructures critiques.