(15 octobre 2026, Beijing)

À l’invitation de Son Excellence Monsieur Li Qiang, Premier Ministre du Conseil des Affaires d’État de la République populaire de Chine, Son Excellence Monsieur Faure Essozimna Gnassingbé, Président du Conseil de la République Togolaise, a effectué du 9 au 16 octobre 2026 une visite officielle en Chine.

Lors de la visite, Son Excellence Monsieur Xi Jinping, Président de la République populaire de Chine s’est entretenu avec le Président du Conseil Faure Essozimna Gnassingbé. Le Premier Ministre du Conseil des Affaires d’État Li Qiang et Son Excellence Monsieur Zhao Leji, Président du Comité permanent de l’Assemblée populaire nationale ont eu des entretiens avec le Président du Conseil.

La Chine et le Togo entretiennent une bonne relation d’amitié et de coopération dont la solidité ne saurait être influencée par l’évolution de la situation internationale. Dans ce contexte, les deux pays ont su rester, de tout temps, unis et œuvrer de concert, en faveur du développement, en relevant les défis par une synergie d’actions solidaires et mutuellement bénéfiques, donnant un bel exemple de l’amitié sino-africaine et de la coopération Sud-Sud.

Le Président du Conseil de la République Togolaise a, au nom du gouvernement et du peuple togolais, adressé ses chaleureuses félicitations au Parti communiste chinois à l’occasion de son 105e anniversaire et salué les accomplissements historiques qu’a réalisés ce Parti dans l’intérêt du Parti et de l’État depuis le début de l’ère nouvelle à la lumière de la Pensée Xi Jinping sur le socialisme aux caractéristiques chinoises à l’ère nouvelle. Il estime que la pratique réussie de la modernisation à la chinoise, tout en contribuant au grand renouveau de la nation chinoise sur tous les plans, constitue une source d’inspiration utile pour le Togo et les autres pays du Sud global dans leur exploration en toute indépendance de la voie de développement.

La Chine se félicite que le Togo, sous la haute autorité du Président du Conseil Faure Essozimna Gnassingbé, ait réalisé une croissance économique soutenue, maintenu la stabilité sociale et joué un rôle actif dans les affaires régionales. Elle est convaincue que le Togo, en mettant en œuvre plusieurs initiatives de développement dont la Feuille de route gouvernementale 2026-2031, engrangera de plus grands succès dans son développement.

En ce qui concerne la vision du monde de la Chine, il convient de souligner que, le Togo apprécie hautement et soutient la construction d’une communauté d’avenir partagé pour l’humanité portée par le Président Xi Jinping et reconnaît la contribution de ses quatre initiatives au débat et à la coopération sur les enjeux de gouvernance internationale, notamment l’Initiative pour le développement mondial, l’Initiative pour la sécurité mondiale, l’Initiative pour la civilisation mondiale et l’Initiative pour la gouvernance mondiale. Il estime que dans un monde en pleine mutation, qui traverse des changements inédits depuis un siècle, ces visions et initiatives majeures démontrent encore davantage leur valeur contemporaine et la sagesse chinoise qu’elles incarnent. Ainsi, dans le but d’approfondir l’amitié sino-togolaise et de promouvoir ensemble la noble cause du développement et du progrès de l’humanité, les deux pays décident de porter les relations bilatérales au niveau de la communauté d’avenir partagé Chine-Togo à l’ère nouvelle.

I. Construire une communauté d’avenir partagé Chine-Togo à l’ère nouvelle

1.La Chine et le Togo, persuadés que la conjugaison de leurs efforts aux côtés de la communauté internationale, contribueront au développement du monde, s’engagent à poursuivre le principe d’amples consultations, de contribution conjointe et de bénéfices partagés et se proposent de travailler de concert, en faveur de la promotion d’un monde multipolaire égal et ordonné et une mondialisation économique bénéfique pour tous. Ces efforts contribueront, sans nul doute, à bâtir un monde de paix durable, de sécurité universelle, de prospérité commune, ouvert, inclusif, propre et beau et à faire rayonner les valeurs communes de toute l’humanité que sont la paix, le développement, l’équité, la justice, la démocratie et la liberté.

2.La Chine et le Togo se soutiennent mutuellement sur les questions touchant aux intérêts vitaux et aux préoccupations majeures de part et d’autre. La Chine réaffirme son soutien ferme au Togo dans la préservation de l’indépendance, de l’unité nationale, de l’intégrité territoriale, de la souveraineté, de la sécurité et des intérêts de développement. Le Togo réitère son ferme attachement au principe d’une seule Chine, réaffirme qu’il n’y a qu’une seule Chine dans le monde, que Taiwan est une partie inaliénable du territoire chinois et que le gouvernement de la République populaire de Chine est le seul gouvernement légal représentant toute la Chine, et soutient résolument tous les efforts du gouvernement chinois pour réaliser la réunification du pays. Le Togo défend fermement l’autorité de la résolution 2758 de l’Assemblée générale des Nations Unies et s’oppose fermement à l’« indépendance de Taiwan » sous toutes ses formes. Le Togo soutient fermement la position de la Chine sur les questions liées à Hong Kong, au Xinjiang, au Xizang, aux droits de l’homme et à la mer de Chine méridionale. Les deux parties réitèrent leur opposition à la politisation des droits de l’homme et à leur utilisation comme un prétexte d’ingérence dans les affaires intérieures des États.

3.Le Togo félicite la Chine d’avoir accompli les principaux objectifs et missions fixés par le XIVe Plan quinquennal et est convaincu qu’elle accomplira avec succès les objectifs et missions définis dans le XVe Plan quinquennal pour ouvrir un nouveau chapitre dans la modernisation à la chinoise et offrir de nouvelles opportunités au développement du Togo et des autres pays africains.

4.La Chine félicite le Togo pour avoir procédé à l’adoption de la réforme constitutionnelle du 24 mai 2024, ayant abouti à l’avènement de la 5ème République et mis en œuvre la Feuille de route gouvernementale 2020-2025. Elle soutient le Togo dans ses efforts visant à explorer en toute indépendance une voie de modernisation adaptée à ses conditions nationales et aspirations légitimes, en vue de la construction d’un Togo plus résilient et plus prospère à la lumière de la vision: Protéger, Rassembler, Transformer. Ainsi, la Chine s’engage à accompagner le Togo dans ces différentes initiatives nécessaires à son développement. 

5.Les deux pays apprécient hautement la qualité de la coopération qu’ils entretiennent dans le cadre de l’Initiative « la Ceinture et la Route » et entendent renforcer la synergie de leurs stratégies de développement, exploiter le potentiel de coopération et optimiser leur coopération pragmatique en vue d’un développement partagé. Le Togo est disposé à faire de la coopération dans le cadre de l’Initiative « la Ceinture et la Route » un pilier stratégique de sa Vision 2040, créant ainsi un cadre solide de coopération économique.

6.Les deux pays se réjouissent que le Parti communiste chinois et l’Union pour la République du Togo, unis par des liens étroits et une amitié profonde, sont disposés à renforcer leurs échanges et mener des réflexions visant le partage d’expériences en matière de gouvernance et la coopération sur le renforcement des capacités des cadres en vue de faire progresser les relations entre les deux partis politiques.

7.Les deux pays estiment unanimement que depuis l’inauguration des relations diplomatiques sino-africaines il y a 70 ans, la Chine et l’Afrique, partageant le même idéal et le même avenir dans la recherche d’un développement commun, donnent l’exemple d’un nouveau type de relations internationales et se tiennent à l’avant-garde de la construction d’une communauté d’avenir partagé pour l’humanité. Dans ce contexte, les deux pays saluent le rôle d’impulsion que joue le Sommet de Beijing du Forum sur la Coopération sino-africaine (FOCAC) dans la construction d’une communauté d'avenir partagé Chine-Afrique de tout temps à l’ère nouvelle et de la concrétisation des dix Actions de partenariat au Togo.

II. Œuvrer ensemble à la mise en œuvre de l’Initiative pour le développement mondial

8.Le Togo se félicite et soutient l’Initiative pour le développement mondial portée par le Président Xi Jinping. Il estime que depuis son lancement il y a cinq ans, cette initiative a bénéficié du consensus mondial et est devenue la plateforme la plus importante de la coopération de développement dans le monde. Dans ce contexte, La Chine salue l’adhésion du Togo au Groupe des amis de cette initiative et entend renforcer la coopération dans les domaines tels que la réduction de la pauvreté, la sécurité alimentaire, la santé, le changement climatique, le développement vert, l’industrialisation et l’économie numérique.

9.Les deux parties sont convenues d’élargir leur coopération en matière de commerce et d’investissement, en accroissant davantage le niveau de la libéralisation et la facilitation du commerce et d’investissement, dans le respect des règles et disciplines de l’OMC. Les deux parties s’engagent à faire valoriser les mécanismes de coopération, notamment la Commission mixte de Coopération économique, commerciale et technique, afin de mieux aligner les demandes sur la coopération économique et commerciale.

10.Le Togo salue, l’application par la Chine, de la mesure de tarif douanier zéro pour l’ensemble des pays africains ayant des relations diplomatiques avec elle, estimant que cette mesure illustre les principes de sincérité, de résultats effectifs, d’amitié et de bonne foi et la vision de la recherche du plus grand bien et des intérêts partagés de la Chine à l’égard de l’Afrique ainsi que sa ferme détermination à élargir son ouverture de haut niveau. Dans cette perspective, la Chine a émis le vœu de voir le Togo accroître ses exportations vers la Chine en s’appuyant sur ses atouts géographiques, en mettant à profit les mesures comme le tarif douanier zéro et les corridors verts 2.0 pour l’exportation de produits agricoles et en valorisant les plateformes telles que l’Exposition internationale d’Importation de Chine et l’Exposition économique et commerciale Chine-Afrique. Les deux pays se félicitent de la signature du protocole sur les exigences de quarantaine végétale pour l’accès du soja togolais au marché chinois et sont disposés à saisir l’opportunité offerte par la signature du mémorandum d’entente sur le projet d’Opérateur économique agréé pour approfondir la coopération entre les douanes et en matière de contrôle et de quarantaine.

11.La Chine s’engage à associer la mesure de tarif douanier zéro avec les besoins du Togo pour promouvoir l’industrialisation, la modernisation de l’agriculture et la création d’emplois locaux,  perfectionner l’architecture de la coopération portuaire et aéroportuaire et explorer ensemble les possibilités d’une coopération approfondie sur les infrastructures portuaires et la logistique pour accompagner le Togo dans ses efforts pour faire de Lomé une porte d’entrée importante et un hub commercial de l’Afrique de l’Ouest.

12.Les deux pays apprécient hautement l’Accord-cadre de partenariat économique pour le développement partagé. Les deux pays entendent, sur la base de la signature de l’Accord-cadre, faire progresser les négociations sur les modules, afin de fournir une garantie institutionnelle stable, prévisible et de long terme à la coopération en matière de commerce et d’investissement entre les deux pays, et attirer plus d’entreprises chinoise à investir au Togo.

13.Le Togo se réjouit de la croissance continue de son partenariat de coopération stratégique économique avec la Chine et s’engage à améliorer le climat d’affaires et créer des conditions favorables pour faciliter l’implantation des investissements chinois au Togo. Les deux parties encouragent particulièrement les investissements contribuant à la transformation locale, au développement des chaînes de valeur, au transfert de technologies, à l’innovation, à la formation des compétences et à la création des emplois au Togo, notamment en tirant parti de la vocation régionale du pays et des opportunités offertes par la ZLECAF. Le Togo est disposé à accueillir l’implantation d’institutions financières chinoises au Togo, afin de promouvoir la coopération dans les domaines de la finance, du commerce et de l’investissement entre les deux pays.

14.Le Togo exprime sa gratitude à la Chine pour son soutien constant dans ses efforts de développement économique et social et salue les résultats obtenus dans le cadre de la coopération bilatérale en matière d’aide au développement. Les deux pays entendent renforcer les échanges d’expériences. 

15.La partie togolaise témoigne sa reconnaissance à la partie chinoise pour ses appuis multiformes notamment dans le domaine agricole. 

16.La Chine entend soutenir activement le Togo dans ses efforts visant la construction du système de santé et continuera de l’accompagner dans ce domaine à travers l’envoi périodique au Togo des équipes médicales, ce qui contribuera au renforcement de la coopération entre les hôpitaux partenaires chinois et togolais.

17.Le Togo salue la mise en œuvre par la Chine du projet de la Ceinture lumineuse africaine dans le cadre de la coopération Sud-Sud sur le changement climatique et entend approfondir la coopération avec la Chine dans les domaines comme la lutte contre le changement climatique, la prévention et la gestion de la désertification et la télédétection par satellite.

III. Œuvrer ensemble à la mise en œuvre de l’Initiative pour la sécurité mondiale

18.Le Togo réaffirme son soutien à l’Initiative pour la sécurité mondiale portée par le Président Xi Jinping. Les deux pays réitèrent leur attachement à une vision de la sécurité commune, intégrée, coopérative et durable, fondée sur le respect de la souveraineté et de l’intégrité territoriale des États, les buts et principes de la Charte des Nations Unies, ainsi que le règlement pacifique des divergences et différends par le dialogue et la concertation. A cet égard, les deux pays se félicitent de la signature du Mémorandum d’entente sur la coopération dans le cadre de l’Initiative pour la sécurité mondiale et conviennent d’en faire un cadre privilégié pour approfondir leur coopération en matière de sécurité et contribuer à la promotion de la paix, à la stabilité et à la sécurité internationales.

19.La Chine salue la création de l’Alliance Politique Africaine à l’initiative du Togo et de l’organisation avec succès par le Togo du 9e Congrès panafricain en décembre 2025. Elle se félicite des efforts du Togo et du Président du Conseil, Faure Essozimna Gnassingbé, en particulier dans la promotion du panafricanisme et dans le plaidoyer en faveur de la construction d’une Afrique forte, indépendante, confiante et non alignée. Elle salue son rôle unique dans la promotion du dialogue, de la réconciliation et de la coopération entre les pays africains. Elle soutient le Président du Conseil Faure Essozimna Gnassingbé dans l’exercice de ses fonctions en sa qualité de Médiateur de l’Union Africaine pour la résolution de la crise dans la région des Grands Lacs. Elle se réjouit également de la contribution du Togo à la paix et à la stabilité dans les régions du Sahel. 

20.Le Togo salue les efforts de la Chine dans la promotion de l’Action de partenariat pour la sécurité commune en Afrique, fournir des aides militaires aux pays africains et aider les pays africains à former des professionnels militaires et des agents de police et d’application de la loi. Les deux pays conviennent d’approfondir les échanges et la coopération en matière de paix et de sécurité, d’intensifier les échanges entre les armées et les polices et de renforcer les échanges et la coopération dans les domaines tels que la formation, les équipements et technologies ainsi que les manœuvres conjointes et les entraînements conjoints afin de renforcer ensemble les capacités de gouvernance sécuritaire. 

21.Les deux pays conviennent de renforcer la protection de la sécurité et des droits et intérêts légitimes des ressortissants, des établissements et des projets de l’autre pays sur leur territoire respectif.

IV. Œuvrer ensemble à la mise en œuvre de l’Initiative pour la civilisation mondiale 

22.Le Togo apprécie hautement et soutient activement l’Initiative pour la civilisation mondiale portée par le Président Xi Jinping. Les deux pays entendent travailler ensemble à la lumière de cette initiative pour favoriser une vision civilisationnelle marquée par l’égalité, l’inspiration mutuelle, le dialogue et l’inclusion, mettre en œuvre la résolution de l’Assemblée générale des Nations Unies portant sur la Journée internationale pour le dialogue entre civilisations, promouvoir le respect de la diversité des civilisations, faire rayonner les valeurs communes de l’humanité.

23.Les deux pays apprécient hautement les activités organisées dans le cadre de l’Année sino-africaine des échanges humains et culturels telles que le Festival de la jeunesse Chine-Togo et la démonstration de la culture traditionnelle chinoise au défilé de la fête nationale du Togo. Ils estiment que l’Année sino-africaine des échanges humains et culturels joue un rôle important pour perpétuer l’amitié traditionnelle entre la Chine et l’Afrique et renforcer l’inspiration mutuelle entre les civilisations chinoise et africaine, et entendent continuer de favoriser la connaissance mutuelle et le rapprochement des deux peuples.

24.Le Togo salue l’organisation dans le pays des activités dans le cadre de la campagne de soins de santé pour les orphelins africains « Réchauffer le cœur des enfants : une action conjointe Chine-Afrique », estimant que ces activités illustrent l’importance et la sollicitude qu’accorde la Chine à la santé et au bien-être des enfants vulnérables africains et ont reçu un large écho favorable dans la société togolaise.

25.Les deux pays entendent continuer de valoriser le rôle des plateformes d’échanges culturels comme l’Institut Confucius à l’Université de Lomé pour renforcer les échanges et la coopération dans le domaine de l’éducation. La Chine continuera d’offrir des bourses d’études du gouvernement chinois et des places de formation aux jeunes Togolais. Les deux pays continueront de renforcer la coopération en matière de la presse écrite et audiovisuelle.

V. Œuvrer ensemble à la mise en œuvre de l’Initiative pour la gouvernance mondiale

26.Le Togo accueille favorablement l’Initiative pour la gouvernance mondiale portée par le Président Xi Jinping et apprécie particulièrement l’accent qu’elle met sur l’égalité souveraine, le respect du droit international, le multilatéralisme, une approche centrée sur les peuples et la recherche des résultats concrets. Les deux parties conviennent de poursuivre leur dialogue sur la réforme et l’amélioration de la gouvernance mondiale. Ils estiment que cette initiative répond à l’aspiration commune de la grande majorité des pays et contribue à la construction d’un système de gouvernance mondiale plus juste et plus équitable. Ils adhèrent à ses concepts clés et entendent renforcer l’égalité souveraine, respecter l’état de droit international, soutenir le multilatéralisme, promouvoir la primauté du peuple et engager des actions concrètes. La Chine salue l’adhésion du Togo au Groupe des amis de la gouvernance mondiale.

27.Les deux pays partagent la conviction qu’il importe de préserver résolument le système international centré sur les Nations Unies ainsi qu’un ordre international fondé sur le droit international. Ils réaffirment leur engagement à promouvoir un véritable multilatéralisme, à renforcer la représentation et la voix des pays du Sud global au sein des instances internationales, et à œuvrer de concert pour apporter des réponses coordonnées aux grands défis mondiaux. Ils expriment également leur opposition à toute forme d’hégémonisme et à toute politique fondée sur les rapports de force. Les deux pays s’engagent à contribuer activement à une réforme de l’Organisation mondiale du commerce qui prenne pleinement en considération les intérêts et les priorités des pays en développement. Ils réaffirment leur opposition à l’unilatéralisme et au protectionnisme, ainsi que leur attachement à un système commercial multilatéral ouvert, inclusif et fondé sur des règles. Les deux pays soulignent, par ailleurs, l’importance du respect de la souveraineté numérique de chaque État. Ils reconnaissent à tous les pays le droit de définir librement, conformément à leurs réalités nationales et à leurs priorités de développement, leurs propres trajectoires en matière d’intelligence artificielle (IA) et, plus largement, de technologies numériques et intelligentes. 

28.Le Togo accueille favorablement la création de l’Organisation internationale pour la Médiation (IOMed) à l’initiative de la Chine, estimant que l’Organisation permet d’enrichir les instruments de la gouvernance mondiale et de contribuer par la sagesse chinoise au règlement des divergences et différends. La Chine salue la signature par le Togo de la Convention portant création de l’IOMed.

29.Le Togo accueille favorablement et soutient la candidature de Xiamen pour accueillir le Secrétariat du Biodiversty Beyond National Jurisdiction (Biodiversité marine des zones ne relevant pas de la juridiction nationale) (BBNJ). Les deux pays entendent travailler ensemble à promouvoir la gouvernance marine mondiale, à protéger les océans et à favoriser leur développement durable.

30.Le Togo salue l’initiative de la Chine de créer l’Organisation mondiale de la coopération en matière d’IA. La Chine se félicite de l’adhésion du Togo à cette organisation ainsi que de sa participation comme membre fondateur du Groupe des amis pour la coopération internationale sur le renforcement des capacités en IA. Les deux pays entendent saisir cette opportunité pour élargir davantage leur coopération dans le domaine d’IA et s’efforceront de faire en sorte que les pays du Sud global bénéficient du développement de l’IA sur un pied d’égalité. La Chine soutient l’ambition du Togo de devenir un pays africain de premier plan dans l’adoption de l’IA pour les services publics, l’éducation, la santé et le développement économique. La partie togolaise encourage les entreprises chinoises à apporter leur soutien en matière de technologie, de renforcement des capacités, de transfert de technologie, de transformation numérique, de l’investissement et de financement.

Lors de la visite, les deux parties ont procédé à la signature des documents de coopération dans différents domaines.

Les deux pays se félicitent du succès de la visite en Chine du Président du Conseil Faure Essozimna Gnassingbé et estiment unanimement que cette visite revêt une importance majeure pour la construction d’une communauté d’avenir partagé Chine-Togo à l’ère nouvelle et d’une communauté d’avenir partagé Chine-Afrique de tout temps à l’ère nouvelle. Les deux parties conviennent que cette nouvelle étape de leurs relations devra se traduire par des résultats concrets et mutuellement bénéfiques. Le Président du Conseil Faure Essozimna Gnassingbé exprime ses sincères remerciements au gouvernement et au peuple chinois pour l’accueil chaleureux et cordial qu’ils lui ont réservé durant sa visite.